Personification (บุคลาธิษฐาน)
เป็นการใช้ภาษาเพื่อนำเสนอ สัตว์ สิ่งของ หรือความคิดในรูปการกระทำที่เหมือนมนุษย์ (ความคิด ปัญญา
กริยา อารมณ์ความรู้สึก ฯลฯ) บุคลาธิษฐานเป็นส่วนๆหนึ่งของคำอุปมาอุปไมย1 ( Metaphor)
เช่น
The fields breath sweet ,
The daisies kiss our feet ,
:: ในบทกลอนนี้ ทุ่งหญ้าและดอกเดซี่แสดงอาการแบบมนุษย์ที่หายใจหรือจูบ แต่ความหมายที่ผู้แต่งต้องการจะสื่อคือ ในฤดูใบไม้ผลิ ทุ่งหญ้าจะมีกลิ่นที่สดใส และดอกเดซี่ก็จะบานมากมายจนสัมผัสกับเท้าเวลาเราเดินผ่าน
Friday, February 16, 2007
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment